Obviously, I use the google translate to try and get the grammar and syntax something close to correct, and to learn a word, then I run the responses through to see how a person that actually speaks the language says things. It is a slow process, but, I am making a little bit of progress. As a side note, if 'Nigeriabrev' means what I suspect, I would hope that somebody would be good enough to explain to this gentleman that I want absolutely nothing from anybody here other than the opportunity to learn.